Resumo

As neoplasias intracranianas apresentam alta prevalência em cães, e muitas manifestações clínicas e neurológicas têm sido associadas à doença. Dessa forma, o objetivo deste estudo foi revisar as principais neoplasias intracranianas primárias em cães, abordando as alterações clínicas mais frequentes, métodos diagnósticos e os tratamentos com ênfase à abordagem cirúrgica.

Palavras-chave: cérebro, neoplasias encefálicas, cães

Abstract

The intracranial neoplasms present higher prevalence and many neurological signs have been associated with brain tumors. Therefore, the purpose of this study it was to review the main primary intracranial neoplasms in small animals, describing most common clinical signs, diagnostic methods and treatments emphasizing surgical approach.

Keywords: brain, brain neoplasms, dogs

Resumo

A videocirurgia tem sido amplamente empregada como ferramenta diagnóstica ou método cirúrgico na rotina de cães e gatos. Dentre as vantagens estão as pequenas incisões, a menor dor pós-operatória, a rápida recuperação dos pacientes e a reduzida perda sanguínea. Mesmo as cirurgias eletivas, nas modalidades convencional ou videocirúrgica, promovem inflamação e estresse oxidativo que podem vir a causar complicações sistêmicas, aumentando a morbidade dos procedimentos. Objetiva-se revisar os processos que envolvem a inflamação e o estresse oxidativo em cirurgias videolaparoscópicas de cães, visando a melhor compreensão dos processos que envolvem a formação de catabólitos inflamatórios, radicais livres e peroxidação lipídica.

Palavras-chave: cirurgia veterinária, radicais livres, antioxidantes, resposta inflamatória

Abstract

Currently, laparoscopy is widely used as a diagnostic tool and surgical method in the surgical routine of dogs and cats. Among the advantages are the small incisions, less postoperative pain and faster recovery. Even elective surgeries, in conventional or videosurgical modalities, promote inflammation and oxidative stress that may cause systemic complications, increasing the morbidity of the procedure. The objective of this paper is to review the processes involving inflammation and oxidative stress in dogs underwent to laparoscopic surgeries, in order to better understand the processes that involve the formation of inflammatory catabolites, free radicals and lipid peroxidation.

Keywords: veterinary surgery, free radicals, antioxidants, inflammatory reaction

Resumo

A Ehrlichiose canina é uma doença infecciosa causada pela bactéria Ehrlichia canis. O tratamento consiste no uso de antibiótico, sendo Doxiciclina o medicamento mais usado. O objetivo da pesquisa foi propor um novo tratamento para tal patologia através de medicamento homeopático associado à isoterapia (nosódio). Para tanto, foram utilizados 10 cães com alterações clínico – laboratoriais tipicamente causadas pela Ehrlichiose canina. Também foi realizado teste com o SNAP 4Dx, sendo todos os cães positivos para anticorpos anti-Ehrlichia canis. Os animais foram acompanhados através de exames durante o dia zero e as semanas 1, 3, 5, 9, 13, 15 e 18, e ambos obtiveram recuperação do quadro clínico-laboratorial durante tal período, concluindo-se que este tratamento foi viável para os animais participantes do projeto.

Palavras-chave: homeopatia, Ehrlichiose, cão

Abstract

Canine Ehrlichiosis is a infectious disease caused by. Ehrlichia canis. The treatment consists on the use of antibiotics, and Doxiciclin is the most used medicine. The research’s objective was to propose a new treatment for this patology through an homeopathic medicine associated with isotherapy (nosode). Towards this, it was used 10 dogs with clinical-laboratorial changes caused by canine Ehrlichiosis. There was also made a SNAP 4Dx test, where all the dogs were positive for anti-Ehrlichia canis antibodies. The animals were watched by exams during the day 0 and weeks 1, 3, 5, 9, 13, 15 and 18, and both reached the recovery of clinical and laboratorial findings during this period, concluding that this treatment was possible for these studied animals.

Keywords: homeopathy, Ehrlichiosis, dog

Resumo

O hemangiossarcoma é uma neoplasia maligna, altamente agressiva e incomum em gatos. Possui característica superficial, porém pode recidivar após excisão cirúrgica. No presente artigo, relata-se o caso de um gato siamês macho, de oito anos de idade apresentando hemangiossarcoma primário conjuntivo-esclero-corneano no olho esquerdo, diagnosticado por meio de exame histopatológico. A lesão teve evolução rápida e o tratamento de escolha foi a exenteração do bulbo ocular. Foram realizadas radiografias de tórax e ultrassonografia abdominal para descartar foco primário da neoplasia, onde se constatou que a neoplasia ocular era de origem primária. O animal foi reavaliado 18 meses após a cirurgia e não foram detectadas metástases. Pode-se concluir que a exenteração foi um método eficaz no tratamento da neoplasia sem recidiva até o presente momento.

Palavras-chave: hemangiossarcoma, gato, exenteração, exame histopatológico

Abstract

Hemangiosarcoma is a malignant neoplasm, highly aggressive and uncommon in cats. It has characteristic surface, but may recur after a surgical excision. This article reports the case of a male Siamese cat, eight years old, presenting a primary hemangiosarcoma conjunctival-corneal-scleral in the left eye, diagnosed by histopathology. The lesion had rapid evolution and treatment of choice was exenteration. Were performed chest radiographs and abdominal ultrasound to rule out primary focus of neoplasia, where it was found that the ocular neoplasia was of primary origin. The animal was reavaluted 18 months after surgery and was not detected metastasis. It can be concluded that exenteration was effective in the treatment of neoplasia.

Keywords: hemangiosarcoma, cat, exenteration, histopathology

Resumo

Foi atendido um cão, fêmea, sem raça definida, de 8 anos de idade, com histórico de um tecido avermelhado na superfície do olho esquerdo (OE) com evolução de aproximadamente 1 mês. Ao exame oftálmico não foram observadas outras alterações oculares, exceto a presença da massa, ocupando grande parte da superfície corneana e discreta secreção mucosa. Foi instituída terapia tópica à base de dexametasona sem melhora clínica. Com base nos achados, a suspeita diagnóstica foi de neoplasia corneana sendo realizada ceratectomia lamelar superficial. No pós-operatório, observou-se vascularização leve e opacidade corneana, com visão preservada. O exame histopatológico confirmou o diagnóstico de neoplasia vascular benigna compatível com hemangioma. Houve recidiva após 12 meses e nova cirurgia foi realizada com sucesso. O hemangioma primário de córnea é uma neoplasia rara, e deve ser considerado como diagnóstico diferencial de alterações corneanas não responsivas a tratamento clínico. O caso está sendo acompanhado e não houve recidiva até o presente momento.

Palavras-chave: cão, córnea, neoplasia, hemangioma, ceratectomia

Abstract

An 8-year-old dog, female, mixed breed, was presented for evaluation of a reddish tissue on the surface of the left eye (OS) that had been growing for about 1 month. Ophthalmic examination showed no ocular abnormalities, except for the presence of the mass, affecting much of the corneal surface and discrete mucous discharge. Was instituted topical dexamethasone therapy without clinical improvement. . Based on the clinical findings, a diagnosis of corneal neoplasia was suspected. Superficial lamellar keratectomy was performed. Postoperatively, mild corneal opacity and vascularization were noticed, with no visual impairment. Histopathological examination confirmed the diagnosis of benign vascular neoplasm compatible with hemangioma. The neoplasia recurred after 12 months and another surgery was successfully performed. Primary hemangioma of the cornea is a rare neoplasm, and should be considered as differential corneal alterations do not respond to medical treatment. The case is being followed and there was no recurrence to date.

Keywords: dog, cornea, neoplasia, hemangioma, keratectomy

Resumo

A membrana fibrovascular, formada por fibroblastos, matriz extracelular, colágeno, mucina e vasos sanguíneos, é um achado histológico comum nos bulbos oculares dos animais domésticos. Essa estrutura, em cães, é uma sequela comum de diversas doenças intraoculares, como descolamento de retina, neoplasmas intraoculares, glaucoma crônico, endoftalmite, úlceras corneanas graves e trauma ocular. O processo para sua formação ainda não foi totalmente elucidado, mas presume-se que estejam envolvidos fatores angiogênicos liberados em resposta a lesões, e o fator de crescimento do endotélio vascular (FCEV), devido a sua capacidade de indução angiogênica. Este artigo objetiva elucidar para os clínicos veterinários a importância da membrana fibrovascular em cães, discorrendo sobre as principais enfermidades que possam estar envolvidas em sua formação. São apresentados eventos histológicos observados no Laboratório de Oftalmologia Comparada (LABOCO) da Universidade Federal do Paraná (UFPR) entre maio de 2010 e novembro de 2013. Numa casuística de 100 bulbos oculares inteiros provenientes de cães, submetidos a exame histopatológico, 69 apresentavam proliferação de MFV. De forma complementar, também são mencionados alguns dados da casuística geral do LABOCO, com dados coligidos a partir de 2008.

Palavras-chave: olho, oftalmologia, patologia, histopatologia

Abstract

The fibrovascular membrane (FVM), composed of fibroblasts, extracellular matrix, collagen, mucin and blood vessels, is a common histological finding in eyeballs of domestic animals. In dogs, this structure is a common sequel of many intraocular diseases, such as retinal detachment, intraocular neoplasms, chronic glaucoma, endophthalmitis, severe corneal ulcers and ocular trauma. The process for its formation has not been fully elucidated, but it is assumed the involvement of angiogenic factors released in response to injury and the vascularendothelial growth factor (FCEV), due to its ability to induce angiogenesis. This article aims to elucidate to the veterinary practitioners the importance of fibrovascular membrane in dogs, discussing the main diseases that may be involved in its formation. Histological features of FVM observed in the Laboratory of Comparative Ophthalmology (LABOCO) of the Federal University of Paraná (UFPR), from May 2010 to November 2013 are reported here. In a series of 100 eyeballs submitted to histopathological analysis, 69 presented FVM proliferation. Additionally data from the general LABOCO´s caseload, collected since 2008, was also mentioned.

Keywords: eye, ophthalmology, pathology, histopathology

Resumo

Uma cadela sem raça definida com cinco anos de idade e massa corporal de 12 kg, que havia sido submetida a ovário-histerectomia seis meses antes, foi atendida com queixa principal de dificuldade para urinar e presença de uma ferida exsudativa na linha média ventral retro-umbilical, surgida cerca de 90 dias antes. Na exploração da cavidade abdominal, identificou-se uma massa adjacente ao trajeto drenante, com diâmetro aproximado de 4,0 cm, aderida à parede abdominal, que envolvia parte da parede vesical e uretra. No interior da massa havia um fragmento de fio transparente de náilon, com diâmetro de 0,4 mm de diâmetro, preso à parede vesical, evidenciando-se a presença de uma fístula vesico-cutânea. O procedimento cirúrgico de cistectomia e uretrectomia parciais, com reimplante de uretra fora do trígono vesical, foi bem sucedido na resolução do problema, e em acompanhamento mensal durante nove meses, não se observou nenhum transtorno adicional.

Palavras-chave: bexiga, vesícula urinária, cão, cirurgia, reconstrução, cirurgia reconstrutiva

Abstract

This paper reports the case of a five-year old mongrel bitch weighing 12 kg, previously submitted to surgical spaying six months before. The chief complaint was difficulty to urinate and presence of an exudative wound at the retro-umbilical ventral midline, which appeared 90 days before. Exploring the abdominal cavity, there was identified a mass adjacent to the drainage path, with an approximate diameter of 4.0 cm, attached to the abdominal wall, which involved part of the bladder wall and urethra. Within the mass there was found a fragment of transparent nylon suture with a diameter of 0.4 mm in diameter, attached to the bladder wall, being evident the presence of a vesicocutaneous fistula. The surgical procedure of partial cistectomy and urethrectomy, with reimplantation of the urethra out of the vesical trigonus was successful, and in a follow-up period of nine months, no signs of problems were noticed.

Keywords: urinary bladder, dog, surgery, reconstruction, reconstructive surgery

Resumo

A Cardiomiopatia Arritmogênica do Ventrículo Direito (CAVD) é uma cardiopatia genética, com proliferação de tecido fibro gorduroso entre os cardiomiócitos, levando a um consequente desarranjo do sistema de condução elétrico cardíaco, motivo pelo qual as arritmias cardíacas representam a principal característica desta cardiopatia. Clinicamente a CAVD varia desde uma forma assintomática a casos sintomáticos envolvendo síncope e insuficiência cardíaca, sendo que esta última síndrome acomete apenas um pequeno percentual dos casos. Seu diagnóstico baseia-se em dados como histórico, sinais clínicos, quando presentes, e exames complementares, como a eletrocardiografia e holter, principalmente. Seu tratamento baseia-se na administração de antiarrítmicos, embora nem sempre a conduta terapêutica mostre-se eficiente, com o animal evoluindo ao óbito súbito. O prognóstico comumente mostra-se de reservado a desfavorável.

Palavras-chave: boxer, cardiomiopatia, holter, antiarrítmicos

Abstract

Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy is a genetic disease with proliferation of fibrous and fatty tissue between the cardiomyocytes, leading to a consequent derangement of cardiac electrical conduction system, reason that cardiac arrhythmias are the main feature of this disease. Clinically CAVD ranges from asymptomatic to a symptomatic cases involving syncope and heart failure, and the latter syndrome affects only a small percentage of cases. Its diagnosis is based on data such as historical, clinical signs, when present, and additional tests such as ECG and holter mainly. His treatment is based on the administration of antiarrhythmic drugs, although not always the therapy proves-efficient, with the animal evolved to sudden death. The prognosis commonly oscillates between reserved and unfavorable.

Keywords: boxer, cardiomyopathy, holter, antiarrhythmic

Resumo

A displasia renal é caracterizada como uma desordem do parênquima renal. Ocorre no período embrionário durante a diferenciação dos tecidos renais e sua etiologia ainda permanece indefinida. Esta patologia, de origem congênita e hereditária, acomete principalmente animais jovens. A afecção pode levar ao desenvolvimento de doença renal crônica, com manifestação clínica de poliúria, polidipsia, perda de peso e apatia. Exames de imagem auxiliam na avaliação da arquitetura renal, evidenciando áreas de perda da definição córtico-medular. O diagnóstico definitivo é obtido por histopatologia. Destaca-se a importância de evitar o cruzamento de animais portadores de displasia renal, pois a doença é de caráter transmissível. O presente trabalho tem por objetivo relatar um caso de displasia renal, em um canino da raça Lhasa-apso, caracterizando seus aspectos clínicos, ultrassonográficos e anatomopatológicos.

Palavras-chave: nefropatia, doença renal crônica, doença congênita, histopatologia

Abstract

Renal dysplasia is characterized as a disorder of the renal parenchyma. It occurs in the embryonic period during differentiation of renal tissues and its etiology remains unclear. This congenital and hereditary pathology affects mainly young animals. The condition can lead to the development of chronic kidney disease with clinical signs of polyuria, polydipsia, weight loss and apathy. Imaging tests help the evaluation of renal architecture, highlighting areas of loss of cortical-medular definition. The definitive diagnosis is made by histopathology. Highlights the importance of avoiding crossing animals with renal dysplasia, because the disease is transmitted character. This paper aims to report a case of renal dysplasia in a Lhasa-apso canine, featuring its clinical, ultrasonographic and anatomopathological aspects.

Keywords: nephropathy, chronic kidney disease, congenital disease, histopathology

Resumo

O carcinoma de células escamosas ou carcinoma espinocelular (CCE) é uma das neoplasias malignas mais comuns em cães e gatos. São localmente invasivos que acometem principalmente áreas despigmentadas da pele. A radiação solar é o maior fator contributivo para o desenvolvimento deste tumor. As metástases ocorrem normalmente em linfonodos próximos da lesão primária. A escolha do tratamento vai depender de fatores do estado geral do paciente e das características do tumor. Sendo que, muitas vezes para um resultado melhor é necessário associar os tratamentos.

Palavras-chave: carcinoma de células escamosas; diagnóstico; tratamento

Abstract

The squamous cell carcinoma or squamous cell carcinoma (SCC) is one of the most common malignancies in dogs and cats. Are locally invasive affecting mainly depigmented areas of skin. Solar radiation is the major contributing factor to the development of the tumor. Metastases typically occur in lymph nodes near the primary lesion. The choice of treatment will depend on factors of the general condition of the patient and tumor characteristics. And, often for best results you need to associate the treatments.

Keywords: squamous cell carcinoma; diagnosis; treatment